OBSERWATORIUM DUSZPASTERSKIE Obserwujemy. Analizujemy. Pomagamy rozumieć.
DLA KOŚCIOŁÓW · ZWIĄZKÓW WYZNANIOWYCH · WSPÓLNOT CHRZEŚCIJAŃSKICH

Współtwórz rzetelne rozpoznanie współczesnej rzeczywistości duszpasterskiej

Obserwatorium Duszpasterskie zaprasza do dobrowolnego udostępniania wybranych ankiet na stronach Kościołów, związków wyznaniowych, parafii, zborów, wspólnot i organizacji chrześcijańskich. Celem jest poszerzenie przestrzeni słuchania i zebranie materiału, który po rzetelnym opracowaniu może wspierać refleksję nad współczesnym życiem religijnym i praktyką duszpasterską.

01

Ogólne zaproszenie do współtworzenia przestrzeni słuchania i odpowiedzialnej refleksji.

OBSERWATORIUM DUSZPASTERSKIEZAPROSZENIE OTWARTE

Do Kościołów, związków wyznaniowych i wspólnot chrześcijańskich

Szanowni Państwo,

Obserwatorium Duszpasterskie powstało jako niezależna przestrzeń systematycznego rozpoznawania doświadczeń, postaw i przemian związanych ze współczesnym życiem religijnym. Przyjmujemy, że odpowiedzialna refleksja pastoralna korzysta z wielu źródeł. Obok nauczania, tradycji, doświadczenia wspólnot i danych instytucjonalnych ważne miejsce może zajmować także uważne słuchanie ludzi, zarówno aktywnie uczestniczących w życiu Kościołów, jak i tych, których relacja ze wspólnotą osłabła, zmieniła się lub została przerwana.

Dlatego tworzymy ankiety dotyczące zagadnień istotnych dla wiary, wspólnoty, duszpasterstwa i obecności chrześcijaństwa w życiu społecznym. Zapraszamy do udostępniania tych spośród nich, które uznają Państwo za warte przedstawienia własnym odbiorcom. Nie jest naszym zamiarem ocenianie Kościołów ani zastępowanie ich kompetencji. Zadaniem Obserwatorium jest zebranie materiału, opisanie jego ograniczeń i przedstawienie możliwie rzetelnej analizy.

Po zakończeniu poszczególnych ankiet mogą powstawać wyniki zbiorcze i analizy, a w uzasadnionych przypadkach także odrębne wnioski duszpasterskie. Ich rolą nie będzie formułowanie norm ani rozstrzygnięć doktrynalnych, lecz wskazywanie pytań, napięć i obszarów, które mogą wymagać dalszej refleksji.

Dane nie zastępują rozeznania Kościoła. Mogą jednak pomóc dostrzec doświadczenia i pytania, których nie zawsze widać z perspektywy samych struktur, dokumentów i statystyk.
Z wyrazami szacunkuObserwatorium Duszpasterskie
CO DAJE UDZIAŁ W PROJEKCIE

Praktyczna wartość dla Kościołów i wspólnot

Udostępnienie ankiety pozwala włączyć doświadczenia własnego środowiska do szerszego materiału analitycznego, bez konieczności budowania osobnego systemu i bez przejmowania obsługi odpowiedzi.

01

Samodzielny wybór

Każdy Kościół lub wspólnota samodzielnie wybiera ankiety, które chce udostępnić swoim odbiorcom.

02

Brak własnej bazy odpowiedzi

Odpowiedzi trafiają bezpośrednio do systemu Obserwatorium, a strona udostępniająca nie przejmuje ich treści.

03

Prosta integracja

Dostępna jest wtyczka dla WordPressa oraz kod umożliwiający osadzenie ankiety na innych witrynach.

04

Dostęp do opracowań

Po zamknięciu ankiety mogą zostać opublikowane wyniki, metodologia i analiza zebranego materiału.

05

Szersza perspektywa

Zestawienie odpowiedzi z różnych środowisk pomaga dostrzegać zjawiska, które lokalnie mogą pozostawać niewidoczne.

06

Materiał do rozeznania

Wybrane opracowania mogą służyć jako dodatkowy materiał do rozmowy, formacji i planowania pracy duszpasterskiej.

Poznaj narzędzie przed rozpoczęciem współpracy

Obejrzyj przykładowy formularz oraz sposób przedstawiania odpowiedzi w Pryzmacie. Interaktywna prezentacja pozwala przejść od ankiety do wykresów, porównań i raportów.

Przykład działania systemu. Prezentowane liczby i odpowiedzi są fikcyjne.
Zobacz ankietę i wyniki
PRZEBIEG

Od wyboru ankiety do opracowania materiału

SZEŚĆ ETAPÓW · TRZY FAZY

Poszczególne etapy są celowo rozdzielone. Odpowiedzi respondentów, wyniki, analiza i późniejsza refleksja duszpasterska pozostają odrębnymi warstwami procesu.

01
FAZA PIERWSZA

Wybór i integracja

1

Wybór ankiety

Wybierasz spośród aktualnych ankiet tylko te, które chcesz udostępnić.

2

Wtyczka lub kod

Korzystasz z integracji dla WordPressa albo kopiujesz kod osadzenia konkretnego formularza.

02
FAZA DRUGA

Publikacja i udział

3

Publikacja

Umieszczasz ankietę na swojej stronie bez przepisywania pytań i tworzenia własnego formularza.

4

Dobrowolny udział

Formularz nie wymaga imienia, nazwiska ani adresu e-mail. Zasady techniczne i prywatność opisujemy osobno.

03
FAZA TRZECIA

Opracowanie i refleksja

5

Wyniki i analiza

Po zamknięciu ankiety mogą zostać opublikowane wyniki zbiorcze, metodologia, ograniczenia i analiza.

6

Wnioski duszpasterskie

Jeżeli materiał daje ku temu podstawy, może powstać odrębna publikacja pomocnicza do dalszego rozeznania.

OD DANYCH DO REFLEKSJI

Jak rozumiemy wnioski duszpasterskie

Wnioski duszpasterskie są fakultatywną warstwą publikacji. Powstają dopiero po analizie materiału i tylko wtedy, gdy jego charakter rzeczywiście pozwala postawić pytania dotyczące praktyki duszpasterskiej.

01Głosy respondentów
02Dane i wyniki
03Analiza
04Refleksja duszpasterska

Nie są one częścią danych empirycznych i nie należy traktować ich jako bezpośredniego wyniku ankiety. Nie mają również charakteru normatywnego ani doktrynalnego. Mogą wskazywać obszary wymagające rozmowy, pogłębionej obserwacji, formacji lub dalszego rozeznania.

Obserwatorium przedstawia materiał i możliwe pytania. Kościoły i wspólnoty zachowują własną odpowiedzialność za jego interpretację i ewentualne wykorzystanie.

PUBLICZNY WYKAZ

Przed publikacją nazwy sprawdzamy zgłoszenie i sposób osadzenia ankiety

Jeżeli Kościół, związek wyznaniowy, parafia, zbór, wspólnota lub organizacja chrześcijańska chce zostać wskazana w publicznym wykazie, Obserwatorium sprawdza oficjalną stronę internetową oraz poprawność techniczną osadzenia ankiety.

Sprawdzenie ma wyłącznie charakter organizacyjny i techniczny. Nie stanowi oceny statusu religijnego, nauczania, działalności ani wiarygodności Kościoła czy wspólnoty. Obserwatorium nie uzyskuje dostępu administracyjnego do zewnętrznej witryny ani do danych jej użytkowników.

ODRĘBNOŚĆ INSTYTUCJONALNA

Udostępnienie ankiety nie oznacza formalnego partnerstwa

Kościół, związek wyznaniowy lub wspólnota, która udostępnia wybraną ankietę, nie staje się przez ten fakt współautorem pytań ani współodpowiedzialnym za późniejsze analizy i publikacje Obserwatorium.

Obserwatorium nie występuje w imieniu Kościoła lub wspólnoty. Każda ze stron zachowuje własną tożsamość, odpowiedzialność oraz autonomię w zakresie nauczania, komunikacji i działalności duszpasterskiej.

DO UDOSTĘPNIENIA

Ankiety, które możesz opublikować

Poniżej znajdują się aktualnie aktywne ankiety. Każdą można wcześniej przeczytać w całości, a przy formularzu dostępne są narzędzia potrzebne do osadzenia go na własnej stronie.

AKTYWNA ANKIETA42 pytań

Życie i działalność wspólnot chrześcijańskich w Polsce

Ankieta dotyczy życia i działalności wspólnot chrześcijańskich. Pytamy o organizację wspólnoty, praktyki religijne, formację, działania na rzecz otoczenia, przygotowanie osób do pełnienia odpowiedzialnych ról oraz tworzenie nowych wspólnot. Chcemy poznać…

AKTYWNA ANKIETA1 pytań

Czym jest dla Ciebie chrześcijaństwo?

Jedno pytanie. Bez gotowych odpowiedzi. Napisz własnymi słowami, czym jest dla Ciebie chrześcijaństwo i jakie znaczenie ma ono w Twoim sposobie patrzenia na życie, człowieka i Boga. Odpowiedź może być…

AKTYWNA ANKIETA12 pytań

Doświadczenia związane z tożsamością chrześcijańską w życiu publicznym

Ankieta dotyczy doświadczeń związanych z wrogością, nierównym traktowaniem, ośmieszaniem, nękaniem lub ograniczaniem możliwości wyrażania wiary chrześcijańskiej. Interesują nas doświadczenia osobiste, sytuacje obserwowane wobec innych osób oraz zjawiska występujące w internecie,…

AKTYWNA ANKIETA9 pytań

Jakiego Kościoła potrzebuję?

Chcemy poznać osobiste doświadczenia i oczekiwania ludzi wobec Kościoła oraz wspólnot chrześcijańskich. Interesuje nas to, co buduje poczucie bliskości i zaufania, co je osłabia oraz jakich zmian oczekują osoby pozostające…

AKTYWNA ANKIETA8 pytań

Ekumenizm między deklaracją a praktyką

O ekumenizmie mówi się najczęściej podczas oficjalnych spotkań, nabożeństw i uroczystości. Znacznie rzadziej pyta się, czy współpraca między Kościołami jest widoczna w codziennym życiu ich wspólnot, czy odpowiada na realne…

PUBLICZNY WYKAZ

Kościoły i wspólnoty udostępniające ankiety

Wykaz obejmuje wyłącznie Kościoły, związki wyznaniowe, parafie, zbory, wspólnoty i organizacje chrześcijańskie, które wyraziły zgodę na publiczne wskazanie swojej nazwy i których zgłoszenie zostało sprawdzone. Obecność w wykazie informuje o udostępnianiu ankiet, nie o formalnym partnerstwie.

Pierwsze Kościoły i wspólnoty pojawią się tutaj po sprawdzeniu zgłoszeń i zatwierdzeniu publikacji nazwy.
DOBROWOLNA PUBLIKACJA NAZWY

Chcesz, aby nazwa Twojej wspólnoty pojawiła się w publicznym wykazie?

Wyślij zgłoszenie po umieszczeniu ankiety na oficjalnej stronie. Zgłoszenie nie publikuje nazwy automatycznie. Najpierw sprawdzamy stronę i zgodność integracji, a dopiero potem możemy aktywować wpis.

  1. Zgłaszasz nazwę i oficjalny adres strony.
  2. Potwierdzasz zgodę na publiczne wskazanie podmiotu.
  3. Obserwatorium sprawdza zgłoszenie, oficjalną witrynę i sposób osadzenia ankiety.
  4. Po zatwierdzeniu nazwa trafia do wykazu i może pojawić się w pasku na stronie głównej.

Zgodę można później wycofać. Wycofanie usuwa podmiot z publicznego wykazu, ale nie zmienia historycznych informacji zawartych w już opublikowanych raportach, jeżeli wskazanie źródła dystrybucji było potrzebne do ich transparentności.

Masz pytanie przed wyrażeniem zgody albo chcesz ustalić szczegóły publikacji nazwy? Przejdź do formularza kontaktowego

Informacje dotyczące przetwarzania danych kontaktowych znajdują się na stronie Prywatność.

PYTANIA O SENS I ZASADY WSPÓŁPRACY

Co warto wiedzieć przed włączeniem się w projekt

Ta część nie dotyczy obsługi formularza. Odpowiada na pytania o charakter projektu, sposób pracy z materiałem oraz miejsce Kościołów i wspólnot w całym procesie.

Po co Kościołowi lub wspólnocie udział w projekcie, skoro może prowadzić własne ankiety?

Własne ankiety dobrze służą rozpoznawaniu sytuacji lokalnej. Obserwatorium daje natomiast możliwość zestawienia doświadczeń pochodzących z różnych środowisk i tradycji chrześcijańskich. Dzięki temu lokalna perspektywa może zostać umieszczona w szerszym kontekście, a zjawiska trudne do zauważenia w jednej wspólnocie mogą stać się widoczne w materiale porównawczym.

Czy Kościoły i wspólnoty mogą mieć wpływ na tematykę przyszłych ankiet?

Tak. Obserwatorium zakłada możliwość zgłaszania tematów, problemów i propozycji pytań przed przygotowaniem kolejnych ankiet. Nie oznacza to jednak automatycznego włączenia każdej propozycji. Ostateczny kształt formularza powinien zachować spójność metodologiczną, neutralność języka i możliwość porównywania odpowiedzi.

Co dzieje się wtedy, gdy wyniki okazują się niewygodne dla Kościołów lub wspólnot?

Nie zakładamy selekcjonowania wyników według tego, czy są korzystne wizerunkowo. Jeżeli materiał jest metodologicznie wystarczający do publikacji, powinien zostać przedstawiony wraz z ograniczeniami i kontekstem. Obserwatorium nie ma pełnić funkcji promocyjnej ani krytycznej wobec Kościołów, lecz analityczną.

Czy publikowane opracowania będą uwzględniały różnice między tradycjami chrześcijańskimi?

Tak, jeśli pozwala na to sposób zbierania danych i liczebność odpowiedzi. Różnice wyznaniowe nie powinny być zaciemniane, ale też nie mogą być sztucznie konstruowane tam, gdzie materiał na to nie pozwala. Każde porównanie musi wynikać z danych, a nie z założenia o podobieństwie lub odmienności poszczególnych Kościołów.

Jak odróżniacie opis danych od interpretacji?

W publikacjach powinny być wyraźnie rozdzielone co najmniej trzy warstwy: wyniki zbiorcze, analiza oraz ewentualne wnioski duszpasterskie. Wynik opisuje to, co odpowiedzieli respondenci. Analiza interpretuje zależności i ograniczenia. Wnioski duszpasterskie, jeżeli powstają, są osobnym materiałem pomocniczym i nie są przedstawiane jako część danych empirycznych.

Czy Kościół może wykorzystać opracowanie Obserwatorium we własnej pracy duszpasterskiej?

Tak. Taki jest jeden z celów projektu. Wyniki i analizy mogą służyć jako materiał do rozmowy wewnątrz wspólnoty, planowania działań, przygotowania formacji, pracy synodalnej lub refleksji nad potrzebami określonych grup. Sposób wykorzystania materiału pozostaje jednak decyzją samego Kościoła lub wspólnoty.

Czy Obserwatorium będzie formułowało rekomendacje dla konkretnych Kościołów?

Nie w formie wiążących zaleceń. Obserwatorium może wskazywać problemy, tendencje, pytania i obszary wymagające dalszego rozeznania. Nie powinno natomiast zastępować własnych struktur decyzyjnych Kościołów ani wydawać ocen doktrynalnych lub organizacyjnych.

Jak zapewniana będzie przejrzystość metodologiczna publikowanych materiałów?

Przy opracowaniach powinny być wskazywane podstawowe informacje o sposobie zbierania odpowiedzi, liczbie respondentów, ograniczeniach materiału oraz zakresie, w jakim można formułować wnioski. Jeżeli dane nie pozwalają na uogólnienie, publikacja powinna mówić o tym wprost.

Czy Obserwatorium może opublikować materiał bez formułowania wniosków duszpasterskich?

Tak. Wnioski duszpasterskie nie są obowiązkowym zakończeniem każdej ankiety. Jeżeli materiał pozwala jedynie na przedstawienie wyników lub ostrożną analizę, na tym publikacja powinna się zakończyć. Brak dalszych wniosków może być bardziej odpowiedzialny niż ich formułowanie bez wystarczających podstaw.

Jak rozumiecie niezależność Obserwatorium wobec Kościołów, które udostępniają ankiety?

Niezależność oznacza, że udostępnianie formularzy nie daje Kościołom prawa do ingerowania w wyniki ani ich publikację, a jednocześnie Obserwatorium nie nabywa żadnych kompetencji wobec Kościołów. Współpraca dotyczy stworzenia przestrzeni do zbierania odpowiedzi, nie podporządkowania którejkolwiek ze stron drugiej.

UDOSTĘPNIJ WYBRANĄ ANKIETĘ

Stwórz swoim odbiorcom dodatkową przestrzeń do wypowiedzi

Wybierz formularz odpowiadający tematyce, którą chcesz podjąć. Obsługa ankiety pozostaje po stronie Obserwatorium, a późniejsze opracowania są publikowane z wyraźnym rozróżnieniem pomiędzy danymi, analizą i refleksją duszpasterską.